Medizinische Übersetzungen
Diese Texte werden von fachlich spezialisierten Übersetzern übersetzt. Denn technische/medizinische Texte übersetzen ohne einschlägige Fachkenntnisse ist schlechterdings unmöglich.
Hier ein Beispiel von einer Übersetzung, die wir angefertigt haben:
Kunde: GE Medical Systems
Übersetztes Dokument: Handbuch für CT-Scanner
Sprachenpaar: Dänisch > Englisch
Projektumfang: ca. 200 000 Wörter
Fachgebiet: Medizintechnologie
Es handelte sich um ein Benutzer- und Wartungshandbuch für einen
medizinischen Scanner. Der Text wurde im FrameMaker-Format vorgelegt und unser Team von medizinisch-technischen Übersetzern hat eine exzellente englische Fassung davon angefertigt.Durch die Verwendung von Übersetzungsspeichern und einer Datenbank mit medizinisch-technischer Terminologie ließ sich bei den Übersetzungskosten eine Einsparung von 20 % erzielen.
Übersetzungsbüro
Übersetzungsservice Lowbudgettranslations.com sorgt für nahezu professionelle Übersetzungen zu einem sehr günstigen Preis. Sprachstudenten im letzten Semester und Übersetzer die gerade mit Ihrer Ausbildung fertig sind, erledigen Ihre Aufträge gern! Preise - Die Kosten einer Übersetzung. Arabisch Bosnisch Bulgarisch ChinesischDänisch Deutsch
Englisch (USA/GB) Estnisch
Finnisch Französisch (Belgien/Frankreich) Griechisch Hebräisch
Indonesisch Italienisch
Japanisch Koreanisch
Kroatisch Kurdisch
Lettisch Litauisch
Maltesisch Niederländisch/Flämisch
Norwegisch Polnisch
Portugiesisch Rumänisch
Russisch Schwedisch
Serbisch Slowakisch
Slowenisch Spanisch (auch Lateinamerika)
Thailändisch Tschechisch
Türkisch Ukrainisch
Ungarisch