Übersetzungen vom Deutschen ins Katalanische – Übersetzungsbüro Schnellübersetzer

Übersetzungsbüro Schnellübersetzer - Projektmanager

Wir übersetzen Ihre deutschen Dokumente schnell und fachgerecht ins Katalanische und umgekehrt.

Unzureichende Übersetzungen wichtiger Dokumente können die monatelangen Bemühungen um eine neue Geschäftsbeziehung gefährden oder sogar zunichtemachen. Die falsche Wortwahl kann bei Fremdsprachen nicht nur zu kleineren Missverständnissen führen, über die sich noch lächeln lässt, sondern auch zu gravierenden Fehlinterpretationen. Dabei kann Ihr Unternehmen beim Kontaktaufbau oder bei Vertragsvorbereitungen schnell in ein schiefes Licht geraten. Wenn Sie in Spanien Kontakte zu Firmen in Katalonien, Valencia, auf den Balearen oder in Andorra pflegen möchten, müssen Sie wissen, dass dort die Amtssprache Katalanisch ist. Natürlich werden Ihre Kontakte dort auch eine Übersetzung in die spanische Weltsprache, das Kastilische, lesen können. Sie zeigen jedoch Respekt und Anerkennung, wenn Sie die Dokumente und Texte in die dortige Amtssprache, also vom Deutschen ins Katalanische übersetzen lassen. Schicken Sie uns Ihren deutschen Text per E-Mail zu und Sie erhalten schnellstmöglich ein kostenloses Angebot von uns zurück.

Alle Übersetzungen aus einer Hand

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen für Deutsch – Katalanisch Übersetzungen jede Art von Übersetzungsdiensten an. Wir verfügen ein breites Netz von höchst kompetenten Übersetzerinnen und Übersetzern, die für alle Arten von Übersetzungsaufträgen bereitstehen. Sie können hier Texte übersetzen lassen, die für Veröffentlichungen in Magazinen oder Fachzeitschriften vorgesehen sind, geschäftliche Dokumente und regelmäßigen Schriftverkehr, Ihre Website in der katalanischen Sprache und mehr. Für Übersetzungen bestimmter Fachbereiche verfügen wir über hochqualifizierte Fachübersetzer, die auch über eingehende Kenntnisse der unterschiedlichsten Bereiche verfügen. Darunter sind:

So können wir Ihnen garantieren, dass Ihre Projekte inhaltlich perfekt und akkurat übersetzt werden. Setzen Sie sich telefonisch mit unseren Projektmanagern in Verbindung und lassen Sie sich beraten. Gerne können Sie uns Ihren zu übersetzenden Text auch per E-Mail oder über das Angebotsformular senden. Anschließend erhalten Sie ein kostenloses Angebot von uns zurück.

Komplexe Dokumente? Keine Zeit? Wir haben die Lösung

Sie möchten sehr komplexe Dokumente übersetzen lassen? Sie haben ein Dokument, das besonders eilig übersetzt werden muss? Wir haben die Lösung für Ihre verschiedensten Übersetzungswünsche. Für ganz dringende Arbeiten steht unser Express-Dienst für Deutsch-Katalanisch Übersetzungen zur Verfügung. Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch zu Ihren Übersetzungswünschen jede gewünschte Beratung an. Ihre Aufträge für Übersetzungen vom Deutschen ins Katalanische können Sie uns einfach per E-Mail zusenden oder mithilfe unseres Angebotsformulars. Bei uns gehen Sie mit der Übersetzung kein Risiko ein, alle Übersetzungen werden vor der Abgabe intern noch einmal einer umfassenden und gründlichen Kontrolle unterzogen, um Fehler auszuschließen. Testen Sie unseren Service, wir freuen uns auf Sie!

2018-10-19T12:38:04.2514217Z

Boris Rösch
Möchten Sie mehr erfahren?

Ich berate Sie gerne!

Male83950
customer service
ISO 9001ISO 17100DIN EN ISOTekom